Homonym

Homónimo (português europeu) ou homônimo (português brasileiro) significa:

Que tem a mesma pronúncia (homófono) e/ou a mesma grafia (homógrafo), mas sentidos diferentes.

Nome que se dá a uma palavra cuja pronunciação e/ou a forma de escrever é igual à de outra palavra, tendo, no entanto, significado diferente.

Nome que se dá a um substantivo próprio, notadamente topónimos e nomes de pessoas, cuja grafia é idêntica. É o equivalente ao termo xará, no caso de nome de pessoa, termo proveniente do tupi *xa'ra (de xe rera, "meu nome"1 ) e popularizado na variante da língua portuguesa utilizada no Brasil.

Veja a seguir alguns exemplos homónimos da primeira definição dada e seus respectivos significados:

Palavra 1º significado 2º significado

Se(c)ção repartição, departamento (Portugal) corte

Pia tipo de bacia ato de piar

São verbo ser sadio

Manga tipo de fruta parte da camisa que cobre os braços

Raiz que sustenta a árvore tipo de cálculo

Raiz que sustenta a árvore tipo de cálculo

Canto Acto de cantar Canto da Sala

Página endereço da internet nome da folha de um livro

Planta vegetal mapa de um prédio ou casa

Penso Primeiro socorro que se aplica numa ferida Ato de pensar

Cedo Verbo ceder advérbio de tempo

Laranja Fruta cor

Banco Lugar onde se guarda dinheiro lugar onde se senta

Referências

Dicionário Houaiss, verbete "xará".

Ícone de esboço Este artigo sobre linguística ou um linguista é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.

Categorias:

Palavras que diferem em versões da língua portuguesa

Língua portuguesa

Fonética

Menu de navegação

Criar uma conta

Entrar

Artigo

Discussão

Ler

Editar

Editar código-fonte

Ver histórico

Página principal

Conteúdo destacado

Eventos atuais

Esplanada

Página aleatória

Portais

Informar um erro

Colaboração

Boas-vindas

Ajuda

Página de testes

Portal comunitário

Mudanças recentes

Manutenção

Criar página

Páginas novas

Contato

Donativos

Imprimir/exportar

Criar um livro

Descarregar como PDF

Versão para impressão

Ferramentas

Páginas afluentes

Alterações relacionadas

Carregar ficheiro

Páginas especiais

Ligação permanente

Informações da página

Dados de item

Citar esta página

Noutros idiomas

Afrikaans

العربية

Azərbaycanca

Башҡортса

Беларуская

Беларуская (тарашкевіца)‎

Български

Català

Čeština

Kaszëbsczi

Чӑвашла

Dansk

Deutsch

English

Esperanto

Español

Eesti

فارسی

Suomi

Français

Galego

עברית

हिन्दी

Hrvatski

Magyar

Հայերեն

Bahasa Indonesia

Ido

Italiano

日本語

ქართული

Қазақша

한국어

Lietuvių

Latviešu

Македонски

...