Expressoes Latinas

DICIONÁRIO DE EXPRESSÕES LATINAS

A contrario sensu: pela razão contrária.

A latere: ao lado.

A non domino: que não vem do dono.

A posteriori: segundo os acontecimentos previstos.

A priori: segundo os acontecimentos não previstos.

A quo: tribunal de instância inferior de onde se origina o processo

Ab absurdo: por absurdo.

Ab initio: desde o começo.

Ab intestato: sem testamento.

Aberratio ictus: ato que, dirigido a alguém, atinge indiretamente a terceiro.

Abolitio criminis: abolição do crime.

Accessorium sequitur principale: o acessório segue o principal.

Actio ad exhibendum: ação de exibição.

Actio de damno infecto: ação de dano temido.

Actio de in rem verso: ação de repetição de indébito

Actio personalis moritur cum persona: a ação pessoal extingue-se com a pessoa.

Actio quanti minoris: ação de abatimento de preço por defeitos da coisa vendida.

Ad arbitrium: com arbítrio; segundo a vontade de alguém.

Ad argumentandum tantum: só para argumentar.

Ad causam: para a causa.

Ad cautelam: por cautela.

Ad corpus: por inteiro.

Ad diem: dia que termina o prazo.

Ad exemplum: por exemplo.

Ad hoc: substituição temporária para o caso específico.

Ad impossibilia nemo tenetur: ninguém esta obrigado ao impossível.

Ad instar: a semelhança de.

Ad judicia: para o foro em geral.

Ad libitum: à vontade.

Ad literam: literalmente.

Ad mensuram: por medida.

Ad perpetuam rei memoriam: diligências requeridas e promovidas com caráter perpétuo, quando haja receio de que a prova possa desaparecer.

Ad probationem: para a prova.

Ad processum: para o processo.

Ad quem: tribunal de instância superior para onde se encaminha o processo; dia final da contagem de um prazo.

Ad quo: tribunal de origem de um processo.

Ad referendum: dependendo de aprovação de outrem

Ad satiem: em número elevado.

Ad valorem: pelo valor.

Affectio societatis: intenção de constituir uma sociedade.

Affidavit: afirmação.

Alea jacta est: a sorte está lançada.

Alter ego: outro eu.

Animus: intenção.

Animus abutendi: intenção de abusar

Animus adjuvandi: intenção de ajudar.

Animus corrigendi: intenção de corrigir.

Animus domini: intenção ou ânimo de dono.

Animus furandi: intenção de furtar.

Animus injuriandi: intenção de injuriar.

Animus jocandi: intenção de brincar.

Animus laedendi: intenção de ferir.

Animus lucrandi: intenção de lucrar.

Animus necandi: intenção de matar.

Animus nocendi: intenção de prejudicar.

Animus possidendi: intenção de possuir.

Animus rem sibi habendi: intenção de ter a coisa para si

Animus simulandi: intenção de simular.

Animus solvendi: intenção de pagar.

Assueta fieri facile praesumuntur: presumimos facilmente o que costumamos fazer.

Auri sacra fames: a execrável fome de ouro.

Bis: duas vezes.

Bis in idem: incidência duas vezes sobre a mesma coisa.

Bona fide: de boa fé.

Bonus pater familiae: bom pai de família.

Brevi manu: de pronto.

Capita: cabeça

Capitis deminutio: inversão da ordem de valores.

Caput: texto do artigo.

Caso sub judice: caso sob julgamento.

Caução de rato: caução para o mandato.

Causa cessante, cessat effectus: cessando a causa, cessa o efeito.

Causa cognoscitur ab effectu: a causa se conhece pelo efeito.

Causa debendi: causa da dívida.

Causa mortis: por causa da morte; imposto que se paga sobre a importância líquida transmitida aos herdeiros por inventário.

Causa petendi: causa de pedir.

Causa turpis: causa torpe; causa ilícita.

Cautio fideijussoria: caução fidejussória.

Cessão pro solvendo: mandato outorgado pelo cedente ao cessionário para que cobre crédito ao devedor.

Citra petita: aquém do pedido.

Cláusula constituti: aquela que contém uma obrigação de transferir a coisa.

Coisa extra commercium: coisa fora do comércio.

Communis opinio: opinião comum.

Competência