Teatro Romeu E Julieta

Adaptação por Marcos Giovanni Moreira em junho de 2011

1

1-ATO I (E ÚNICO)

2- Abertura (Retro / Data Show)

3- Música de entrada (Música do Bobo / Entra o Bobo da corte)

4- Bobo da corte: Respeitável público, bom dia (tarde ou noite) Esta é a estória de duas famílias

que se odiavam profundamente. De um lado os Montefísicos, renomados físicos. (aponta

para a direita e entram os Montefísicos pela esquerda). De outro os Capuquímicos,

químicos de primeira categoria. (entram os Capuquímicos). O porquê de sua briga, nem

eles mais se lembram. (na palavra "briga", eles se olham e simulam briga). Essa estória,

que agora começa, os fará rir e chorar, se maravilhar e comover, emocionar e ampliar

vossos horizontes. (os atores demonstram cada emoção mencionada). Desejamos a todos

um bom espetáculo.

5- (Montefísicos e Capuquímicos cruzam o palco rosnando, um para o outro. Romeu olha para

Julieta apaixonado e os pais empurram os jovens para fora de cena).

6-Cena 1 – Uma Rua em Verona

7- (Os dois vendedores entram em cena oferecendo seus produtos ao público e se posicionam

atrás da banca de vendas, que já estava montada sobre a mesa no palco)

8- Vendedor 1: Olha a lâmpada econômica.

9- Vendedor 2: Quatro isqueiros, um real.

10- Vendedor 1: Olha a folinha Mariana.

11- Vendedor 2: Mata barata, mata formiga, é o giz chinês!

12- Vendedor 1: Está vindo gente aí! Vamos ver se a gente consegue faturar uma grana.

13- (Entram Julieta, seu Pai e a Ama).

14- Vendedor 2: Boa tarde chefia, desejam algum apetrecho destes fiéis servos?

15- Capuquímico: Boa tarde, o que vocês teriam para enfeitar a grandiosa... (é interrompido por

Julieta).

16- Julieta: A lâmpada, papai!

17- Capuquímico: Calma minha filha! Como eu estava falando, para uma enfeitar uma grandiosa

festa que darei essa noite em minha casa?

18- Vendedor 2: Sim, sim! Veja só, chefia! Esta lâmpada é o suprassumo da pós-modernidade. O

modelo “J-X-Ômega-T-Ultra-Mega-Hightech-Plus, com Catupiry”. Direto de...

Grupo Teatral Ciência na Cabeça - UFMG

ROMEU E JULIETA: uma paixão científica - Roteiro original criado em Julho de 2002

Adaptação por Marcos Giovanni Moreira em junho de 2011

2

19- Vendedor 1: United States of America…

20- Vendedor 2: United States of America…

21- (todos observam a lâmpada de lava)

22- Capuquímico: E como funciona essa lâmpada?

23- Vendedor 2: Muito simples, chefia. Este líquido colorido é um óleo e está no fundo porque é

mais denso que esta solução transparente, formada de água e álcool, simplesmente. No

fundo deste tubo de vidro há uma lâmpada, que libera calor. (Vendedor 2 levanta a lata

de óleo para todos verem que há uma lâmpada embaixo) O óleo absorve este calor e

expande, ficando menos denso e, por isso, subindo na forma destas espetaculares bolhas.

É Física pura, meu senhor!

24- Capuquímico: (com cara de espanto e raiva) O quê? Física? Como ousa pronunciar esta

palavra em minha presença? Eu detesto a física e tudo que vem dela. Venha Julieta.

Vamos embora. Aqui não tem nada de Química!

25- Vendedor 1: Química? Temos Química também!

26- Capuquímico: (Recompondo-se de sua fúria) Ah! Pois então me mostrem-me o que vocês têm

de química aí!

27- Vendedor 1: (mostra a lâmpada de fluoresceína) Embaixo desta estrutura temos uma lâmpada

de luz negra, que emite luz ultravioleta.

28- Vendedor 2: Aquela das boates que deixa as roupas brancas todas brilhosas.

29- Capuquímico: Bom! Mas a luz ultravioleta não é uma luz visível. Qual a sua serventia neste

caso?

30- Vendedor 1: Observe. (joga alguns cristais de fluoresceína no tubo. Apaga-se a luz e acendese

a UV. Placa: oh!). Viu só chefia. Algumas substâncias absorvem a energia da luz

ultravioleta e a remitem na forma de luz visível. Esta verde é a fluoresceína.

31- Capuquímico: Mas você não tem nenhuma substância mais fácil de ser encontrada por aí?

32- Vendedor 1: Claro chefia! Afinal de contas aqui temos de tudo. Eis aqui a água tônica (Coloca

a água tônica no vidro, apaga a luz e liga a lâmpada de UV). O quinino presente na água

tônica também é uma substância fluorescente.

33- Capuquímico: Ah, isto sim é uma maravilha! Vou levá-la! Quanto custa?

34- Julieta: Mas papai, eu não quero esta, eu quero aquela (apontando para a lâmpada de lava).

35- Capuquímico: Mas, minha filha, você não ouviu o homem dizer que aquilo é Física?

36- Julieta: Mas eu quero aquela! Eu quero, eu