Gestao de NR-10 - Faça vc mesmo!

        

PROCEDIMENTO PARA INSPEÇÃO NR10

NR10 INSPECTION PROCEDURES

ÍNDICE / INDEX

1.        Objetivo / Objective        

2.        Escopo / Scope        

3.        Definições / Definitions        

4.        Documentos de Referência / Reference Documents        

5.        Parte Descritiva / Descriptive Part        

5.1.        Realização da Start-up Meeting a bordo / Start-up Meeting on board        

5.2.        Reconhecimento das áreas da plataforma / Acknowledgment of areas        

5.3.        Levantamento da documentação técnica das instalações elétricas / Survey of the technical documentation of electrical installations        

5.4.        Inspeções de Campo para análise das instalações físicas das salas elétricas, quadros de distribuição e áreas classificadas – Emissão dos Check lists / Field inspections for analysis of physical facilities of electrical rooms, switchboards, and classified areas - Emission of check lists        

5.5.        Registro fotográfico / Picture Logs        

5.6.        Aterramentos Elétricos e SPDA / Grounding and Lightning Protection        

5.7.        Sinalização de Segurança/ Safety Signs        

5.8.        Elaboração do prontuário/ Preparing the handbook        

5.9.        Cronograma de Adequações/ Adjustment Schedule        

5.10.        Montagem do Prontuário/ Assembly of Handbook        

5.11.        Realização da  Close-up Meeting a bordo com o cliente/ Close-Up meeting with customer        

1. Objetivo / Objective

Esse procedimento determina o escopo de trabalho para realizar a adequação das instalações elétricas e áreas classificadas das unidades offshore à NR10, bem como a manutenção do prontuário pela equipe offshore. / This procedure determines the scope of work to accomplish the adequacy of electrical installations and hazardous areas to NR10 standard, as much as the maintenance of handbook by offshore team.

1. Escopo / Scope

Verificação da documentação referente às instalações elétricas da plataforma / Check the documentation relating to electrical installations of the platform:

- Procedimentos e instruções técnicas de segurança / Procedures and technical safety instructions;

- Especificação de ferramentas, equipamentos de proteção individuais e coletivos / Specification of tools, individual and collective equipment protection;

- Lista de certificados de aprovação desses equipamentos / List of approval certificates of these equipment;

- Relatórios dos testes de isolamento elétrico dos equipamentos / Reports of electrical insulation testing for equipment;

- Qualificação e treinamento do pessoal envolvido / Qualification and training of personnel involved;

- Relatórios de aterramento / Grounding reports;

- Certificados dos equipamentos para áreas classificadas / Equipment certification for hazardous areas;

- Diagramas unifilares / Single line diagrams.

Inspeção das instalações elétricas, conforme diagramas elétricosdisponíveis. A inspeção inclui painéis elétricos, quadros de distribuição, iluminação, sistemas de emergência, salas elétricas, subestações, entre outros / Inspection of electrical installations according electrical diagrams available. Inspection includes panels, switchboards, lighting, emergency systems, electrical rooms, substations, and other.

Inspeção das áreas classificadas, conforme arranjo de áreas classificadas disponível. A inspeção inclui todos os equipamentos Ex encontrados nestas áreas / Inspection of hazardous areas classified as arrangement available. The inspection includes all Ex equipment found in these areas.

1. Definições / Definitions

NR-10	Norma Regulamentadora nº 10 do Ministério do Trabalho do Brasil / Norm No. 10 of Ministry of Labor in Brazil
PH / QP	Para efeito desta NR, considera-se "Profissional Habilitado" aquele que tem competência legal para o exercício da profissão de engenheiro em conformidade com a regulamentação profissional vigente no País / For purposes of this NR, it is considered a "Qualified Professional" who has legal competence to practice the profession of engineer in accordance with professional regulations in the country.

1. Documentos de Referência / Reference Documents

NR 10	Segurança em instalações e serviços em eletricidade / Safety in electrical installations and electrical services;
NBR IEC 60079-17	Inspeção e manutenção de instalações elétricas / Electrical installations inspection and maintenance;

NBR IEC 60079-0

Requisitos e condições gerais / Equipment - General requirement;

NBR IEC 60079-10

Classificação de áreas - Atmosferas explosivas de gás / Classification of areas - Explosive gas atmospheres;

NBR IEC 61892-1

Unidades marítimas fixas e móveis - Instalações elétricas Parte 1: Requisitos e condições gerais / Mobile and fixed offshore units - Electrical installations - Part 1: General requirements and conditions;