Dissertação argumentativa sobre o juridiquês

UNIVERSIDADE NOVE DE JULHO

Sadraque de Oliveira Campos da Silva

RA 315110945/SALA 307 /MANHA/ TURMA 3A

Dissertação argumentativa sobre o juridiquês

Juridiquês

O termo juridiquês é um termo utilizado recentemente para se referir ao uso desnecessário  no que se refere ao uso de termos rebuscados no âmbito jurídico.

Sobre o assunto há posicionamentos  diferentes  pois alguns operadores do direto ,como os juízes,  empregam   termos arcaicos bem como de expressões em latim e esse comportamento é entendido  como um excesso para a interpretação das normas do direito.

A Associação dos Magistrados Brasileiros,em 2005,propunha campanha pela simplificação do juridiquês.Ideia semelhante defendeu ,em 2006, a ex-deputada federal  Maria do Rosário com um projeto de lei que previa  linguagem simples e direta na elaboração de sentenças demonstrando assim a inutilidade do juridiquês uma vez que os próprios magistrados, os quais redigem a sentença ,e os deputados,que representam os cidadãos ,não são unanimes com relação aos excessos cometidos no judiciário .

Há quem defenda esse excesso sob o argumento de que a linguagem jurídica deva ser única e assim não permita má interpretação , porem é de responsabilidade de quem está na direção  de um tribunal decidir de forma clara.

Existe também uma argumentação de que não é possível  simplificar certas palavras  ,como usucapião ,mas não se trata de simplificar a palavra e sim de traduzir a uma linguagem comum o sentido das palavras e expressões  rebuscadas da jurisprudência ou decisão, respeitando o caso concreto que é individual.

É necessário então a simplificação  das palavras e expressões jurídicas no sentido de permitir que as partes possam entender clara e objetivamente a petição ou decisão dos operadores do direito ,aproximando assim o cidadão do direito . Essa simplificação deve-se iniciar nas universidades para que os novos alunos que pretendem essa carreira jurídica  se adaptem a um modo  objetivo e  claro para redigirem um texto judicial sem ignorar a norma culta da língua . E de igual modo deve-se iniciar essa tarefa juntamente aos juízes .