SERVIÇO E REALIDADE SOCIAL

SERVIÇO SOCIAL & REALIDADE

UNESP – Universidade Estadual Paulista UNESP – São Paulo State University Reitor Prof. Dr. Marcos Macari Vice-Reitor Prof. Dr. Herman Jacobus Cornelis Voorwald Pró-Reitoria de Pós-Graduação Profa. Dra. Marilza Vieira Cunha Rudge Pró-Reitoria de Pesquisa Prof. Dr. José Arana Varela FACULDADE DE HISTÓRIA, DIREITO E SERVIÇO SOCIAL Diretor Prof. Dr. Hélio Borghi Vice-Diretor Prof. Dr. Ivan Aparecido Manoel Coordenador do Programa de Pós-Graduação em Serviço Social Prof. Dr. Pe. Mário José Filho Vice-Coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Serviço Social Profa. Dra. Maria Ângela Rodrigues Alves de Andrade

UNESP – Universidade Estadual Paulista UNESP – São Paulo State University

SERVIÇO SOCIAL & REALIDADE

Serviço Social & Realidade

ISSN 1413-4233 Franca v.14, n.2 p.1-258 2005

SERVIÇO SOCIAL & REALIDADE Comissão Editorial

Prof. Dr. Pe. Mário José Filho (Presidente) Profa. Drª Maria Ângela Rodrigues Alves de Andrade Prof. Dr. José Walter Canoas Profa. Drª Raquel Santos Sant’Ana Profa. Drª Neide Aparecida de Souza Lehfeld Prof. Dr. Paolo Nosella (Universidade Federal de São Carlos) Profa. Drª Lizete Diniz Ribas Casagrande (USP) Profa. Drª Luzia Aparecida Martins Yoshida (UNICAMP) Profa. Drª Eloísa Cerdan Del Lama (Tradução CERDAN) Prof. Dr. Frederico A. Alem Barbieire (FEI/S. Bernardo do Campo/SP) Prof. Dr. Clifford Andrew Cliff Welch (State University Allendare/EUA)

Publicação Semestral/Semestral publication Solicita-se permuta/Exchange desired

Correspondência e artigos para publicação deverão ser encaminhados a: Correspondende and articles for publicacion should be addressed to:

Faculdade de História, Direito e Serviço Social Rua Major Claudiano, 1488 CEP 14400-690 - Franca –SP Endereços Eletrônico / email publica@franca.unesp.br

SERVIÇO SOCIAL & REALIDADE (Faculdade de História, Direto e Serviço Social – UNESP) Franca, SP, Brasil, 1993 1993 – 2005, 1 – 23 ISSN 1413-4233

APRESENTAÇÃO

... “As CONFIGURAÇÕES DE SABERES são sempre em última instância, configurações de práticas sociais” ... (BOAVENTURA, 2000, p.228)

As Universidades públicas entendidas como instituição a serviço da coletividade, devem repassar o conhecimento acumulado no âmbito da pesquisa à comunidade, revelando o que existe na reflexão acadêmica em cada momento histórico. O volume que apresentamos à comunidade científica aponta algumas reflexões sobre as mais diversas facetas da realidade, que se articulam com a questão do trabalho. Os artigos apresentados foram elaborados pelos autores, em sua maioria, partindo de seu cotidiano profissional, intimamente relacionados ao “mundo do trabalho”, possibilitando aos leitores abstrair da efetivação da prática profissional elementos constitutivos para a construção do conhecimento. Percebe-se o esforço dos profissionais, no sentido de refletir as contradições da sociedade, buscando bases para a legitimação do Serviço Social, pensando as questões teóricometodológicas que nos remetem à uma ação profissional interventiva. Aproveitamos a oportunidade para registrar nossos agradecimentos a todos os colaboradores que se dispuseram a compartilhar conosco essa oportunidade de elaboração e da produção da nossa revista de 2005.

Profa. Dra. Maria Ângela Rodrigues Alves de Vice-Coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Serviço Social – UNESP – Franca

Andrade

SUMÁRIO/CONTENTS

• Enfrentando o Mundo do Trabalho: Relatos Orais de Pessoas com Deficiências Facing the Labor World: Oral Reports of People With Disabilities Valéria Carrijo Tasso Souza; Noemia Pereira Neves ........ • Homens em Profissões “Femininas”: o Caso dos Assistentes Sociais e dos Psicólogos Men in "Feminine" Professions: the Case of The Social Workers and Psychologists Cléria Maria Lobo Bittar Bueno ......................................... • O Corpo e sua Significação através da História The Body and its Significance through History Célia Conceição Fontes Parzewski; Tânia Aguila Silveira; Iris Fenner Bertani .................................................

9

53

83

• Ações e Estratégias Contemporâneas do Serviço Social Organizacional na Gestão em Recursos Humanos: Desafios e Propostas Contemporary Actions and Strategies of the Organizational Social Service in the Administration of Human Resources: Challenges and Proposals 101 David Gustavo Pompei ...................................................... • Serviço Social e a Questão Agrária Social Service and the Agrarian Matter Raquel Santos Sant’Ana; Antonio Lázaro Sant’Ana .........

117

• Teoria e Prática no Trabalho Profissional do Assistente Social: Falsos e Verdadeiros Dilemas Theory and Practice in the Social Worker's Professional Work: False and True Dilemmas 133 José Fernando Siqueira da Silva ....................................... • Educação e Violência no Processo de Mudança Social Education and Violence in the Process of Social Change Leandro José de Araújo; Ubaldo Silveira ........................... • O Pólo de Educação Permanente em Saúde e a Construção de

Serviço Social & Realidade, Franca, 14(2): 1-258, 2005 7

155

Estratégias Coletivas para Formação dos Trabalhadores no SUS The Pole of Permanent Education in Health and the Construction of Collective Strategies for Workers’ Formation in SUS Fernanda de Oliveira Sarreta ............................................ • A Família na Contemporaneidade e os Impactos Sociais The Family Nowadays and the Social Impacts Lourdes Passaura ................................................................. 177

197 RESENHAS/REVIEWS • BICUDO, Maria Aparecida Viggiani. Fenomenologia: confrontos e avanços Osvaldo Dalberio 209 .................................................................. • SANTOS, B. de S. [org.]. A Globalização e as Ciências Sociais

...