O Contributo da história na preservação da identidade
Por: Teodósio Cipriano Silvério • 12/6/2018 • Projeto de pesquisa • 4.721 Palavras (19 Páginas) • 226 Visualizações
Teodósio Cipriano Silvério
O contributo da história na preservação da identidade, estudo de caso da língua echuwabo na cidade de Quelimane (2012 -2016)
Licenciatura em Ensino de História com Habilitações em Documentação
Universidade Pedagógica
Quelimane
2017
Teodósio Cipriano Silvério
O contributo da história na preservação da identidade, estudo de caso da língua echuwabo na cidade de Quelimane (2012 -2016)
Trabalho de carácter avaliativo a ser entregue ao Departamento de Ciências Sociais e Filosóficas na cadeira de MEIC
Leccionada por:
Dr. Ricardo Raboco
Universidade Pedagógica
Quelimane
2017
Índice
0. INTRODUÇÃO 3
1. Problematização 4
2. Hipóteses 5
3. Justificativa 5
4. Objectivos 7
4.1. Objectivo Geral 7
4.2. Objectivos Específicos 7
5. Metodologias 7
5.1. Método de pesquisa 7
5.2. Tipos de pesquisa 8
5.2.1. Quanto a forma de abordagem 8
5.2.2. Quanto ao objectivo 8
5.3. Técnica de colecta de dados 9
5.4. Universo/População 9
5.5. Amostra 9
5.6. Técnica de apresentação, analise e interpretação de dados 9
6. MARCO TEÓRICO 11
6.1. Variante de referência 11
6.2. Língua Materna e Discurso 12
6.3. Identidade cultural 13
6.4. A identidade na realidade moçambicana 14
7. Marco conceptual 15
7.1. Conceito de Preservação 15
7.2. Identidade cultural 15
7.3. História 16
Cronologia das actividades 17
Orçamento 18
0. INTRODUÇÃO
O tema ser desenvolvido na presente pesquisa é: O contributo da história na preservação da identidade, estudo de caso da língua echuwabo na cidade de Quelimane (2012 -2016). A língua é um elemento identificador de qualquer indivíduo ou grupo. Nos últimos anos, vários factores tem contribuído para a difusão de traços culturais em quase todo mundo e um destes tem sido a televisão, a música, a rádio e sobretudo a globalização.
Em Moçambique, uma das características dos vários grupos étnicos é a língua e esta em qualquer local desempenhou no passado, desempenha e possivelmente desempenhará um papel crucial para a identificação destes étnicos. No caso da Cidade de Quelimane a língua echuwabo tem vindo a perder espaço da população local principalmente a escolarizada que considera esta, uma língua de atrasados e iletrados fazendo com que muitos dispersem.
Este facto é coadjuvado pelo facto de a maioria dos naturais de Quelimane não ensinarem os seus filhos a falarem a língua local evitando que estes não sejam atrasados e que lhes envergonhem sem saber que aos poucos vão perdendo a sua identidade pelo facto de desprezarem o bem mais preciso da sua naturalidade que é portanto a língua.
Portanto através do uso do método de estudo de caso, apoiado na pesquisa qualitativa, descritiva e bibliográfica, a pesquisa pretende envolver um grupo alvo residente e natural da cidade de Quelimane, um contacto a ser feito através de entrevista semi estruturada e com estes procedimentos o autor pretende perceber o papel da história na preservação da identidade que está sendo perdida nesta cidade devido ao abandono da língua local (echuabo) valorizando-se a lingua oficial e outras estrangeiras.
Quanto a estrutura, o projecto conta com três (3) partes principais, dentre os quais está a parte introdutória, a metodologia e por fim, o marco teórico.
1. Problematização
Alguns autores ao tratarem da identidade de um indivíduo ou povo, valorizam bastante a língua, nesta lista está LERAY (2003), que olha a língua como primeiro vector identitário que testemunha a diversidade sociolinguística nas comunidades humanas; a construção identitária não se restringe aos limites de um território, mas inscreve-se numa história mestiça de línguas e de culturas.
A língua cria identidade e aponta ao condicionamento social da língua, por isso, não se pode hesitar em afirmar que a estrutura da sociedade está “reflectida” na estrutura linguística (ORLANDI;1996).
Por outro lado, na linguagem está embutida a questão ideológica, dado que o acto de enunciar implica colocar uma história, uma cultura em cena. Ao longo dos anos, a língua vai sendo transportada no seio da comunidade por meio da transferência de gerações em gerações o que de certa contribui para a sua preservação mas também neste processo de transferência ela vai sofrendo algumas alterações influenciadas por diversos factores com destaque para a interacção do povo falante da língua com outros povos falantes de outras línguas diferentes e com isso, esta língua, vai ganhando em perdendo alguns traços característicos.
Pensa-se que a história como o estudo para a preservação daquilo que identifica um povo ou uma comunidade, neste caso, a língua constitui também um dos elementos chaves de identificação deste povo, por isso, olhando para a questão da língua falada na cidade de Quelimane (chuabo) e seus falantes notasse a necessidade da preservação para evitar que as gerações futuras sintam-se flutuando pois, a língua falada pelos seus ancestrais foi consumida com o tempo o que os fará neutros na sua própria terra.
...