TrabalhosGratuitos.com - Trabalhos, Monografias, Artigos, Exames, Resumos de livros, Dissertações
Pesquisar

Bibliologia

Exames: Bibliologia. Pesquise 859.000+ trabalhos acadêmicos

Por:   •  12/6/2013  •  1.447 Palavras (6 Páginas)  •  2.121 Visualizações

Página 1 de 6

IGREJA DO EVANGELHO QUADRANGULAR

CENTRO E EDUCAÇÃO A DISTÂNCIA

PÓLO DE SÃO JOSÉ DO NORTE - RS

CURSO: INSTITUTO TEOLOGICO QUADRANGULAR

DISCIPLINA: BIBLIOLOGIA

 OS IDIOMAS DA BÍBLIA E PREPARAÇÃO DOS MANUSCRITOS

 OS MANUSCRITOS HEBRAÍCO FORAM ESCRITOS ANTES DE MOISÉS.

Tutor Presencial: Anderson

Tutor EAD: prof. Marco Antonio Teixeira Lapa

Alunos

Jessé Souza

Marli Silveira

Raquel Colares

São José do Norte, 09 de Junho de 2012

BIBLIOLOGIA

Tópico 3

OS IDIOMAS DA BÍBLIA E PREPARAÇÃO DOS MANUSCRITOS

2- Os Idiomas Bíblicos

Os idiomas usados para registrar a palavra inspirada por deus são originários de duas famílias de línguas:

2.1- A família de língua semânticas:

A palavra de deus é originada das línguas hebraica e aramaica.

2.2- as das famílias de línguas indo-europeias

A língua do A.T foi usada ou foi expressa como metáfora que dramatizava os fatos acontecidos, para o novo testamento foi usada à linguagem grega, porém popular para facilitar o entendimento.

2.3- Outras influencias linguísticas sobre o texto bíblico

Além do hebraico e grego o latim teve influência.

3- A Preparação e a Preservação Dos Manuscritos

Os escritos originais, saídos da mão do escritor sagrado ou de seu secretário, eram chamados de autógrafos. O fato de não haver mais esses manuscritos originais, pode ter- se dado por providência divina para que não houvesse idolatria e adoração dos escritos com a grafia dos homens santo de Deus.

A preservação se refere ao trabalho realizado a partir dos fatos ocorridos. Preservar e transmitir com fidelidade o texto sagrado original continua sendo uma preocupação, uma realidade e uma possibilidade praticada até os nossos dias.

Esdras teve um importante papel na história da bíblia. Ele restabeleceu o culto em Jerusalém e a leitura do AT.

Os copistas eram homens versados na lei de Deus que, para realizarem seu trabalho, tinham que passar por uma preparação cerimonial especial. Além do trabalho rigoroso de copiar os textos bíblicos, havia a preocupação e a necessidade quanto à preservação dos manuscritos. Para isto os copistas executavam o trabalho de conferencia e de descarte das cópias imperfeitas. Foi a partir desta época que se iniciou a transmissão e a disseminação da palavra de Deus, as pessoas podiam encomendar e comprar porções dos livros bíblicos. As cópias para serem usadas nas sinagogas eram consideradas como cópias sagradas.

Os manuscritos podiam ser raspados para que se escrevesse sobre eles novamente, a isto se chamava “manuscritos palimpsesto” (raspado de novo) ou “manuscrito reescrito”. Era comum restaurar pergaminhos, refazendo cópias dos manuscritos quando eles iam se apagando. O trabalho de preservação e de disseminação da Bíblia é feito até hoje, sempre com base nos manuscritos mais antigos.

Há poucos manuscritos antigos do AT, principalmente antes da descoberta dos manuscritos do Mar Morto.

As cópias do AT que existiam no inicio da era cristã foram consideradas como autorizadas pelo próprio Senhor Jesus. A perfeição dessas copia se devem ao trabalho dos “Soferim” e dos massoretas dois grupos de copistas zelosos que fizeram o trabalho de critica textual desde os tempos de Esdras. Os Soferim designava o grupo de escribas versados nas leis de Deus e nas tradições dos judeus, os quais copiavam os textos das Escrituras, faziam a revisão e davam a interpretação.

Tópico 4

OS MANUSCRITOS HEBRAÍCO FORAM ESCRITOS ANTES DE MOISÉS.

2- Os Manuscritos Originais

Mas os manuscritos originais foram escritos a partir de Moisés.

Os autógrafos do N.T e os do A.T não existem mais, porém são grandes as evidências que tais documentos foram escritos em papiros e rolos.

3- As Ameaças ao Texto

As escrituras ficaram ameaçadas de desaparecer, mas com o uso de pergaminho que foi um aliado para surgirem às primeiras cópias da bíblia para o povo.

4- Os Principais Manuscritos

4.1- Os Manuscritos principais do AT são:

 O Códice de Leningrado, também conhecido como códice de São Petersburgo (916C.).

 O Códice Aleppo (930 d. C.).

 O Códice do Museu Britânico (950 d. C.).

 O Códice de Leningrado (1008 d. C.) É o maior e mais completo MSS do AT.

 O Códice Reuchlin dos profetas (1105 d. C.).

 Os fragmentos de Cairo Geneza (500-800 d. C.), descobertos em 1890, no Cairo.

 Ernest Wurthwein afirma existirem cerca de 10 mil MSS bíblicos e fragmentos de MSS desse deposito.

4.2- Os manuscritos principais do NT

Os manuscritos gregos do NT eram escritos num estilo não literário, circulando fora do comércio de livros em geral nos primeiros três séculos.

 A igreja só empreendeu esforços sérios para revisar os MSS (manuscritos) a partir do século IV.

 Varias tradições orais e escritas juntamente com absurdos interpretados à moda da época criados por escribas circulavam simultaneamente com o texto autêntico.

 Existem mais de 5.000 manuscritos do NT.

 A

...

Baixar como (para membros premium)  txt (10.7 Kb)  
Continuar por mais 5 páginas »
Disponível apenas no TrabalhosGratuitos.com