A natureza como limite da economia

OBRA:  A natureza como limite da economia: a contribuição de Georgescu-Roegen, parte 4: Correntes atuais

AUTOR:  Andrei Domingues Cechin

ESTRUTURA

“Originalmente a questão ambiental foi abordada de duas maneiras distintas pela economia neoclássica: pela economia da poluição e pela economia dos recursos naturais. " Pág. 72

“Danos ambientais são definidos por essa teoria como externalidades negativas." Pág. 73

“ A teoria foi construída para tratar dos aspectos da extração e da exaustão dos recursos naturais ao longo do tempo." Pág. 73

“ Depleção ótima é aquela que maximiza o valor presente do benefício da extração do recurso." Pág. 74

“[...]a própria abordagem neoclássica passou a adotar critérios adicionais que estabelecessem a transmissão de algum tipo de constância ao longo das sucessivas gerações." Pág. 74

“Chegou-se assim à ideia de que o que deve permanecer constante é o consumo, de modo a não favorecer nenhuma geração em detrimento de outra." Pág. 75

“O pressuposto de que capital natural e capital manufaturado são substituíveis é problemático, pois o capital manufaturado tem origem física no capital natural." Pág. 75

“Todavia, ambos os critérios de sustentabilidade, fraca ou forte, são incongruentes com a realidade biofísica. A sustentabilidade fraca se apoia nas suposições de progresso técnico sem limites e de substituição de capital natural por capital manufaturado. A sustentabilidade forte enfrenta dificuldades no que diz respeito aos recursos exauríveis, pois, dada a irreversibilidade no uso desses recursos, não é possível manter seus estoques." Pág. 76

“[...] há uma forte tendência de os níveis de poluição aumentarem durante o período inicial de crescimento econômico, mas caírem gradativamente à medida que os países vão se tornando mais ricos." Pág. 77

“A observação mais básica desse campo de pesquisa (Economia ecológica) é que a economia humana está incrustada na natureza e que os processos econômicos devem ser vistos também como processos de transformação biológica, física e química." Pág.78

“Nesse artigo, Daly já havia percebido que as ciências naturais, juntamente com as observações do dia a dia, provavam que a economia humana é um subconjunto de um sistema biótico maior." Págs. 79-80

“Assim, os valores e a ética da sociedade limitam a insaciabilidade por mais riqueza, enquanto os recursos naturais e os serviços prestados pela natureza limitam materialmente a expansão da atividade econômica." Pág. 80

“Mesmo sabendo de seu caráter provisório, para Daly e Townsend, a transição para uma condição estacionária é importante como meta para quem está preocupado com a sustentabilidade ambiental do desenvolvimento (que não é igual ao crescimento)." Pág. 80

“[...] Contudo, as perdas de recursos naturais e funções ecológicas continuarão a ser mascaradas pelas contabilidades nacionais e pela mística do produto interno bruto (PIB) durante algum tempo, e desse modo será difícil evitar o desastre, que ocorrerá mais cedo ou mais tarde. " Pág. 83

“Georgescu e os economistas ecológicos estão preocupados com os limites biofísicos ao crescimento da produção e do consumo material e com a capacidade de absorção e assimilação dos resíduos pela natureza. Os economistas que se preocupam com a sustentabilidade querem saber se a renda nacional (em valores monetários), que inclui tanto a produção material quanto os serviços imateriais em proporções não fixas, pode continuar a crescer mesmo que alguns insumos sejam exauríveis." Pág. 84

“Todavia, não é possível imaginar uma economia aumentando em escala, em tamanho, com uma entrada quase nula de recursos naturais. Pelo contrário, quanto mais a escala da economia aumenta, mais energia e matéria são necessárias para manter os fundos de capital e força de trabalho" Pág. 84

“A economia ecológica defende que a partir de certo ponto (desconhecido) o crescimento deixa de ser benéfico e passa a comprometer seriamente a possibilidade de que as gerações futuras usufruam qualidade de vida semelhante a da geração atual." Pág. 85

“O custo advém do fato de a economia ser um sistema dissipativo, sustentado por um fluxo metabólico. Tal fluxo tem início com a utilização e consequente escasseamento dos recursos naturais e termina com o retorno da poluição ao ambiente." Pág. 85

“A economia ecológica leva em conta todos os custos (não apenas os monetários) do crescimento da produção material. É inteiramente cética sobre a possibilidade de crescimento por tempo indeterminado, e mais ainda quanto à ilusão de que o crescimento possa ser a solução para os problemas ecológicos." Pág. 86

“O individualismo metodológico da teoria do consumidor neoclássica ignora sistematicamente a natureza hierárquica dos sistemas sociais e ecológicos." Pág. 88

“Para essa teoria, as necessidades biológicas são indistinguíveis das mercadorias que o consumidor escolhe." Pág. 88

“O mecanicismo e o fascínio pelo equilíbrio na economia vêm sustentando um ponto ótimo para o sistema econômico que ignora suas interações com o sistema biótico. E há um sério perigo de o planeta ser danificado de forma irreversível se políticas econômicas continuarem a ignorar tais restrições." Pág. 89

“Uma abordagem evolucionária para a economia significa, em primeiro lugar, uma mudança no tipo de questão a ser respondida." Pág.89

“Não se trata apenas de novas teorias, mas, sim, de uma visão do processo econômico como algo eminentemente fora-do-equilíbrio." Pág. 90

“Assim, uma questão crucial é que os elementos criam  outros elementos para que possam reagir sobre estes." Pág. 90

“Uma abordagem evolucionária significa, em primeiro lugar, procurar uma explicação de como ocorre a variedade. Segundo, é necessária também uma explicação de como a informação útil, que diz respeito a soluções para problemas adaptativos particulares, é retida e passada adiante (herança).” Pág. 91

“ Criação de variedades tem a ver com inovação, e seleção tem a ver com o teste da inovação no mundo real.” Pág. 91

“Crucial para entender a evolução socioeconômica é a compreensão do papel da inovação, sua emergência e difusão.” Pág. 92

“Se a economia fosse um sistema fechado, sua característica tenderia a um estado de menos complexidade e menos estrutura ao longo do tempo. Sendo um sistema aberto, é a entrada de baixa entropia que permite que ela fique longe do equilíbrio e mantenha certa organização.” Pág. 92

“ A histerese é um termo para descrever processos físicos, magnéticos, que dependem da sua trajetória particular.” Pág. 93

“Não se trata apenas de analogias emprestadas da termodinâmica e da biologia, mas da reconexão do processo econômico com o mundo biofísico.” Pág. 95

“No âmbito material, a economia consiste em transformações de matéria e energia visando manter e aumentar sua própria organização.” Pág. 96

“A economia ecológica se preocupa com o longo prazo da reprodução material das sociedades e sua principal questão é: quais são os condicionantes ecológicos que não só restringem a atividade econômica como também colocam em risco a sobrevivência da humanidade em futuro mais distante?” Pág. 97

“Assim, para ser coerente com a verdadeira ruptura epistemológica que lhe é característica, a economia ecológica deve se distanciar dos fundamentos da economia neoclássica” Pág. 98

“ Contudo, as interações entre sistemas econômicos e sistemas ambientais dão origem a padrões históricos de mudanças irreversíveis.” Pág. 98

“As projeções baseadas nos modelos convencionais da economia são geralmente a-históricos, deterministas e não consideram a diversidade de agentes, produtos, instituições e tecnologias.” Pág. 99